Сильные глаголы немецкого языка. Таблица.

Тематика статьи:

 

Сильные глаголы немецкого языка


Из школьной программы все помнят, что глагол – это часть речи, обозначающая действие, процесс или состояние. С помощью глаголов можно о чем-то рассказать, попросить, спросить, т.е. без них в предложении никак не обойтись. Все глаголы в немецком языке можно разделить на 2 основные группы – сильные и слабые.

Сегодня мы разберем сильные глаголы. В чем сильны сильные глаголы немецкого языка? Как Вы помните из предыдущего урока, для образования настоящего времени Präsens нужно к основе глагола приставить личное окончание.

Пример:

Ich male

Wir malen

Du malst

Ihr malt

Er,sie,es malt

Sie,sie malen

У слабых глаголов никаких изменений в основе при спряжении не произойдет
(в данном примере основа mal-). Теперь проспрягаем сильный глагол sprechen в настоящем времени.

Пример:

Ich spreche

Wir sprechen

Du sprichst

Ihr sprecht

Er,sie,es spricht

Sie,sie sprechen

Заметили, в чем состоит отличие сильных глаголов в немецком от слабых? Все верно! Во 2-м и 3-м лице единственного числа изменилась корневая гласная в основе глагола (в данном случае е на і).

 

Рассмотрим подробнее, как меняется корневая гласная в зависимости от гласной в основе глагола:

1)      Сильные глаголы с корневой гласной –е приобретут –i(-ie)  во 2-м и 3-м лице единственного числа

Примеры: geben – du gibst, er gibt; sehen – du siehst, er sieht

Действует ли это правило всегда? Спешу Вас разочаровать – нет, не всегда. Некоторые сильные глаголы остаются при своих –е во 2-м и 3-м лице единственного числа. Я Вас подвожу к выводу, что форму глагола лучше всегда проверять по словарю.

Исключения:

bewegen

побуждать

Etwas bewegt jemanden.

Что-то побуждает кого-то

gehen

идти

Er geht durch den Wald.

Он идет по лесу.

genesen

выздоравливать

Der Junge genest.

Мальчик выздоравливает.

heben

поднимать

Sie hebt das Kind.

Она поднимает ребенка.

stehen

стоять

Sie steht im Zimmer.

Она стоит в комнате.

scheren

стричь

Er schert ihre  Haare.

Он стрижет ей волосы.

weben

ткать, плести

Die Tante webt Spitzen.

Тетка плетет кружева.

 

2)      Сильные глаголы с корневой гласной –а, , u приобретут умлаут во 2-м и 3-м лице единственного числа

Примеры: schlafen - schläfst, schläft; stoßen – stößt, stößt;  laufen – läufst, läuft.

Исключения:

hauen

наносить удар (меч)

Er haut mit dem Schwert.

Он наносит удар мечом.

mahlen

молоть, толочь

Sie mahlt Kaffee.

Он мелет кофе.

salzen

солить

Sie salzt die Suppe.

Она солит суп.

schaffen

творить, создавать

Er schafft.

Он творит.

schallen

звучать

Etwas schallt laut.

Что-то гулко отдается.

schnauben

фыркать

Das Pferd schnaubt.

Лошадь фыркает.

spalten

колоть

Er spaltet ein Stück Holz.

Он раскалывает кусок дерева.

saugen

сосать

Das Baby saugt an der Brust.

Ребенок сосет грудь.

kommen

приходить

Er kommt heute nicht.

Он сегодня не придет.

 

3) У глаголов nehmen (брать) и treten (входить) во 2-м и 3-м лице единственного числа удваивается согласный: du nimmst, er nimmt; du trittst, er tritt..

 

4) Кроме того, всегда нужно обращать внимание на последний согласный основы глагола. Сильные глаголы, основа которых в презенсе оканчивается на d, -t, -tt, получают во 2-м и 3-м лице ед.ч. и во 2-м лице мн.ч. окончанияest, -et и-et соответственно.

Пример:

Ich finde

Wir finden

Du findest

Ihr findet

Er,sie,es findet

Sie,sie finden

Исключения:

bersten (birst, birst), braten (brätst, brät), beraten (berätst, berät), fechten (fichtst, ficht), flechten (flichtst, flicht), gelten (giltst, gilt), halten (hältst, hält), laden (lädst, lädt), raten (rätst, rät), treten (trittst, tritt)

У перечисленных глаголов -e добавляется только во 2-м лице множественного числа: ihr ladet (haltet, bratet и т.д.)

5) Сильные глаголы, основа которых в презенсе оканчивается на s, -ss, -z, -ß, -x имеют одинаковые формы во 2-м и 3-м лице единственного числа с окончанием -t.

Пример:

Ich sitze

Wir sitzen

Du sitzt

Ihr sitzt

Er,sie,es sitzt

Sie,sie sitzen

Сильные глаголы немецкого языка ведут себя непредсказуемо и в других временах. В конце статьи Вы найдете таблицу основных форм сильных и неправильных глаголов. Рекомендую скачать ее и пользоваться при случае. В этой таблице каждый сильный глагол представлен в 3-х основных формах, а именно:

 

1) Инфинитив или Infinitiv I/ Präsens. Эта форма оканчивается на – en/-n (lesen, basteln).

2) Прошедшее время Претерит или Präteritum (las, bastelte).

3) Причастие II или Partizip II (gelesen, gebastelt).

 

Странности сильных глаголов в настоящем времени мы уже изучили. Переходим к Претериту. Präteritum – одно из 3-х прошедших времен в немецком языке. В 3-ей колонке таблицы указана форма 1-го и 3-го лица единственного числа, которые в претерите совпадают и имеют нулевое окончание. Остальные формы образуются с помощью тех же личных окончаний, что в настоящем времени.

Третья основная форма глагола – Partizip II. Обращаю Ваше внимание на то, что Partizip II является не временем, а причастием, которое используется для образования форм прошедшего времени Perfekt. Эта тема достаточно обширная и заслуживает отдельной статьи.

 

Основные формы сильных глаголов  в немецком языке нужно запоминать, чтобы воспользоваться ими в речи или узнать в тексте.

 

В заключение Вы можете скачать таблицу спряжения сильных и неправильных глаголов. В ней Вы найдете форму 3-го лица единственного числа настоящего времени (Präsens), форму 3-го (1-го) лица единственного числa прошедшего времени Präteritum, форму причастия Partizip II и перевод глагола на русский язык.

СКАЧАТЬ.

Автор статьи: Ирина - репетитор немецкого по скайпу (репетиторский центр Dialogue online)


 

 

 

 

Наши партнеры

 

 

Образование в Украине
Все учебные заведения Украины